HARANA(ハラナ)は、フィリピンの言葉で ”セレナーデ”   − 当店は、フィリピン・グッズのセレクトショップです。


↓素材などに関する読み物/詳細です。

 ・TINALAK (布・ティナラック)
 ・PIÑA & JUSI(布・ピーニャ&フーシ)
 ・SILVER FILIGREE (シルバー細工)
 ・MACTAN STONE (マクタンストーン)
 ・CAPIZ (カピス貝)


↓フィリピン関連の書籍を紹介しています。


ホームBooks: 書籍 (フィリピン発行)ARAW SA PALENGKE (送料無料)
商品詳細

ARAW SA PALENGKE (送料無料)[0601-BK-203]

販売価格: 1,080円 (税込)

■ ARAW SA PALENGKE    
  
  著者: May Tobias-Papa
  イラスト: Isabel Roxas
   ISBN: 9789715083171
   言語: タガログ語(英訳付)
  ページ数: 32ページ
  2010年 National Children's Book Award 受賞

  ※その他の画像・内容説明は、このページ下 (↓) にございます。
    
スクロールダウンしてご覧ください。

  【送料】 無料 [ 銀行振込(前払)のみ(代引き不可)]
  【発送】 メール便・定形外郵便・レターパックのいずれか(選択不可)

  
 ★当店の ブログ でも紹介しております。 投稿記事は、こちら



 
重要 】 必ずお読みください。 (↓)
 

・お支払い方法: 書籍につきましては、お振込み (前払い) のみ とさせていただきます。
           「三井住友銀行」、「楽天銀行」、「ゆうちょ銀行」がご利用いただけます。
           振込先口座は、「ご注文確認メール」 にてお知らせいたします。

 

・発送方法・送料:

銀行振込(前払い) 」のみ送料無料とさせていただきます。
「メール便」、「定型外郵便」、「レターパック」 のいずれかで発送いたします。(選択はできません。)
書籍以外のご注文商品と同梱する場合は、「送料無料」 とはなりませんので、ご注意ください。 
その場合の送料はお問合せください。

 


・ご注文画面 (ショッピングカート)について:

[STEP 1] カートの中身を確認・お客様情報の入力
 画面に表示された項目に、お客様の情報を入力してください。


[SETP 2] 「お届け先・用途の選択・お届け日時の入力」 では、
 発送方法として、「ゆうパック」 のみが表示されますが、そのままお進みください。
 後ほど、「ご注文確認メール」 にて、「メール便/定型外郵便/レターパック」 の内、
 いずれかの発送方法をご連絡申し上げます。

 

[SETP 3]  「お支払い方法の選択」画面では、システム上、
 ○銀行振込み
 ○代金引換
 ○クレジットカード支払
 ○コンビニ払い
 以上の方法がお選びいただけるようになっておりますが、書籍のみご購入の場合に限り
 銀行振込み」をお選びください。 (その他の方法をお選びの場合は、メールにて
 「銀行振込み」に変更いただくようご連絡いたします。)

 

[SETP 4] 「ご購入内容最終確認」 画面では、
 送料は 「別途ご連絡」 と表示されますが、こちらの商品は 「送料無料」 となっております。 
 「ご注文確認メール」 にて、「送料無料」 と訂正させていただきます。

 

他の写真
(画像をクリックすると大きく見られます)
"Araw sa Palengke (アラウ・サ・パレンケ)"  英語に訳すと "A day in the market" 、日本語なら 「市場での一日」
(画像をクリックすると大きく見られます)
女の子が Nanay (ナナイ=お母さん) と一緒に市場に行った日のお話です。
市場での出来事だけでなく、朝起きてから帰宅するまでのフィリピンらしい日常が描かれています。 
表紙にも描かれているフィリピンならではのカゴバッグや、おなじみの乗り物ジープニーも登場しますよ。


★タガログ語と英語の2カ国語表記です。  タガログ語ビギナーにはいい教科書になりそうです。

  Powered by おちゃのこネット
ホームページ作成とショッピングカート付きネットショップ開業サービス